1 |
a |
Estilete
o odontoestilete ausente |
No parásitos de plantas |
b |
Estilete
o
odontoestilete
presente |
||
a |
Esófago en dos partes, sin metacorpus, la anterior delgada y la posterior glandular, muscular y mas ancha, odontoestilete presente |
||
b |
Esófago en tres partes,
metacorpus con valvula, delgado
istmo y
postcorpus glandular, estilete generalmente con nódulos.
|
||
a |
Odontoestilete
pequeño y curvado, cuerpo grueso, ano casi terminal |
||
b |
Odontoestilete
largo, con extensión, cuerpo alargado y delgado |
||
c |
Odontoestilete
pequeño y recto |
No parásitos de plantas |
|
a |
Hembras
diovariales,
machos sin bursa o ala caudal |
||
b |
Hembras
diovariales,
machos con bursa o ala caudal
|
||
c |
Hembras
monovariales,
machos sin bursa o ala caudal |
||
d |
Hembras
monovariales,
machos sin bursa o ala caudal |
||
a |
Extensión del odontoestilete con bordes, anillo guía cerca de la base del odontoestilete |
||
b |
Extensión del odontoestilete sin bordes, anillo guía cerca de la punta del odontoestilete |
||
a |
Abertura
del anfibio pequeña en forma de hendidura |
||
b |
Abertura
del anfibio amplia, posterior a los labios |
||
a |
Desembocadura de la glandula dorsal
DEGO en el
metacorpus difícil de observar; metacorpus cerca del
ancho del cuerpo |
Suborder Aphelenchina |
|
b |
DEGO en el procorpus; metacorpus usualmente menos del
75% del ancho del cuerpo
|
Order Tylenchida |
|
a |
Vulva con
labio sobrepuestos (epitigma), vagina curva, macho con pequeño bursa
terminal |
||
b |
Vulva sin epitigma, vagina no curvada |
||
a |
Cola de
la hembra claramente redondeada, lateral campo lateral con
6-15 incisuras, macho con
bursa
y gubernaculum |
||
b |
Cola de
la hembra generalmente conoide y
mucronada, campo lateral con 3-5
incisuras, macho sin bursa y gubernaculum |
||
a |
Cabeza
con setas, no parasitos de plantas |
||
b |
Cabeza
sin setas, principalmente parasitos de plantas |
||
a |
Metacorpus ausente o reducido no valvulado |
||
b |
Metacorpus con valvula |
||
12 |
a |
Hembras
maduras obesas (en forma de pera
o riñón), embebidas o adheridas a la raíz, o en el suelo en forma de
quistes |
|
b |
Hembras maduras vermiformes, alargadas o ligeramente obesas |
||
a |
Hembras
maduras en forma de saco o riñón y no formadoras de quiste |
||
b |
Hembras
maduras en forma de pera, limón o esféricas, pueden formar quiste |
||
a |
Hembra
diovarial |
||
b |
Hembra
monovarial |
||
a |
Poro
excretor en la región del esófago, cerca del anillo nervioso |
||
b |
Poro
excretor
posterior al anillo nervioso |
||
a |
Hembras
maduras casi esféricas, pueden tener la vulva sobresaliendo del cuerpo,
cutícula marcada con un patrón de estrías reticulado |
||
b |
Hembras
maduras fuertemente espiraladas, sin
la vulva proyectada |
||
a |
Región
labial elevada tanto en hembras como en juveniles |
||
b |
Región
labial no elevada, continua con el contorno del cuerpo |
||
a |
Poro
excretor posterior al primer tercio del cuerpo, cerca de la vulva |
||
b |
Poro
excretor cerca de la parte posterior del esófago |
||
a |
Hembras
con patrón perineal, poro excretor cerca del nivel del estilete, región
labial con dos labios laterales y cuatro pequeños
labios sublaterales, esqueleto cefalico débil, estilete del J2 <
20µm, inducen agallas en el huésped |
||
b |
Hembras
obesas sin patrón perineal, poro excretor posterior al metacorpus,
región labial con 2 labios laterales pequeños,
4 labios sublaterales, estilete
del J2 >20µm, no inducen
agallas en sus hospedantes |
||
a |
V > del 50% muy anterior al ano, cutícula estriada |
||
b |
Vulva terminal
or subterminal, cutícula estriada o a manera de patrón bordado |
||
a |
Cutícula
estriada |
||
b |
Cutícula
de patrón bordado |
||
a |
Cuerpo de
la hembra forma quiste, vulva terminal o sobre un cono vulvar, ano
dorsal a la vulva |
||
b |
Cuerpo de
la hembra no forma quiste, vulva y ano sobre una protuberancia terminal |
||
c |
Cuerpo de
la hembra no forma quiste, vulva localizada hundida en un cono vulvar
terminal, ano sobre el labio dorsal del cono, estilete del J2
>38µm |
||
a |
Cuerpo de
la hembra forma quiste en
forma de limón, vulva sobre un cono vulvar terminal menestras presentes,
bullae presente o ausente, estilete del J2 <30µm |
||
b |
Quistes
esféricos o subesfericos, bullae ausente, J2 con 5 líneas en el campo
lateral |
||
a |
c' > 6,
filiformes con terminación en punta o clavada |
||
b |
c' generalmente <
6, pero si es mayor la cola es cylindroide
mas que filiforme |
||
a |
Hembra
diovarial |
||
b |
Hembra
monovarial |
||
a |
Estilete
sin nódulos, sin esqueleto cefalico, cola
filiforme con el termino
clavado |
||
b |
Estilete
con nódulos, esqueleto cefalico fuerte, cola filiforme con terminación
aguda |
||
a |
Esófago
criconematoideo con procorpus hinchado, procorpus continuo con el
metacorpus, cutícula gruesa, cutícula gruesa fuertemente estriada |
||
b |
Esófago
tylenchoide, procorpus no hinchado, citícula delgada no fuertemente
estriada |
||
a |
Par en blanco |
|
|
b |
Par en blanco |
|
|
a |
Hembra
monovarial, vulva en el tercer tercio posterior del cuerpo |
||
b |
Hembra
monovarial,
V cerca del 50%, región labial cónica y no estriada, punta de la
cola redondeada, cutícula de la cola ensanchada y hialina |
||
c |
Hembra
diovarial,
V cerca del 50% |
||
a |
Procorpus
no ensanchado y combinado con el metacorpus
o, si es ensanchado, el metacorpus separado por una constricción |
||
b |
Procorpus ensanchado y combinado con el metacorpus |
Superfamily Criconematoidea |
|
a |
Estilete
delicado, ±15µm,
cola aguda o subaguda |
||
b |
Estilete
fuerte, >15µm, cola con término redondeado |
||
a |
Ovario
con oocitos en una o dos hileras, no arreglados alrededor de un raquis,
hembras maduras, hembra alargada recta |
||
b |
Ovario
con múltiple hileras de oocitos, arreglados en un raquis central,
hembras maduras obesas, en semillas, hojas y botones florales |
||
a |
Ovario con una
o dos dobleses, hembra recta dentro de agallas en gramineas |
||
b |
Ovario
recto, hembra alargada en bulbos, tallos, hojas y tubérculos |
||
a |
|||
b |
|||
a |
Glandula
del esófago sobrepuesta ventralmente |
||
b |
Glandula
del esófago sobrepuesta dorsalmente |
||
a |
Region labial
baja, generalmente redondeada, nódulos |
||
b |
Región
labial alta, conoide, nódulos del estilete dirigidos a la parte anterior
e identados, machos presentes o ausentes |
||
a |
Cuerpo de
la hembra obesas, nódulos del orientados anteriormente anteriormente,
dimorfismo sexual
|
||
b |
Hembra
con cuerpo alargado, nódulos del estilete orientados anteriormente a
dentados |
||
a |
Hembras sin cutícula o cubierta extra |
||
b |
Hembras
maduras con extra
cutícula o cubierta
|
||
a |
|||
b |
Cutícula sin prominentes anillos cuticulares |
||
a |
Anillos
cuticulares de las hembras ornamentados con espinas, escamas o placas
sobre su margen posterior |
||
b |
Anillos
cuticulares con margenes lisos o crenados |
||
a |
Nódulos de
estilete redondeados, dirijidos anteriormente, usualmente >200 anillos
cuticulares |
||
b |
Nódulos
del estilete en forma de ancla, generalmente <200 anillos cuticulares |
||
a |
Anillos
cuticulares en la hembra con estructuras membranosas en los margenes de
los anillos |
||
b |
Anillos
cuticulares en la hembra sin estructuras membranosas en los margenes de
los anillos |
||
a |
Cutícula
de la hembra con pequeñas protuberancias |
||
b |
Cutícula
de la hembra sin pequeñas protuberancias |
||
a |
Estilete
de la hembra ±36µm de largo |
||
b |
Estilete
de la hembra 45-120µm de largo |
||
a |
s>2.5 |
||
b |
s generalmente <2.5 |
||
a |
Glandulas
esofagicas en forma de lóbulo sobrepuesto al intestino |
||
b |
Glandulas
esofagicas en forma de bulbo, anexo al intestino |
||
a |
Longitud
promedio del cuerpo
>1.75mm |
||
b |
Longitud
promedio del cuerpo <1.75mm |
||
a |
Región
labial continua con el cuerpo |
||
b |
Región
labial separada del cuerpo
por una constricción |
||
a |
Campo lateral
con 5 incisuras |
||
b |
Campo lateral
con 3 incisuras |
||
a |
Fasmidios
ausentes |
||
b |
Fasmidios
presentes |
||
a |
c'<1.5 |
||
b |
c'>1.5 |
||
a |
Glandulas
esofagicas desiguales en longitud, sobrepuestas al intestino dorsal o
lateroventralmente |
||
b |
Glandulas
esofagicas formando un bulbo, anexo al intestino |
||
a |
Esqueleto
cefalico débil a moderado, cabeza de la hembra no atachada ni baja |
||
b |
Esqueleto
cefalico bien desarrollado, hembra con cabeza baja, redondeada o
achatada |
||
a |
Estilete
bien desarrollado, campo lateral con 5 incisuras |
||
b |
Estilete
alargado con nódulos divergentes, campo lateral con 4 incisuras |
||
a |
Cola de
la hembra cilindroide con término redondeado |
||
b |
Cola de
la hembra alargado-conoide con término romo |
||
a |
Cono del
estilete asimétrico,
c' cerca de 2, cola
con término ampliamente redondeado |
||
b |
Cono del
estilete simétrico, cola de la hembra ampliamente con término redondeado
o bulboso y fuertemente con la cutícula engrosada |
||
a |
Glandulas
de esófago sobrepuestas dorsalmente |
||
b |
Glandulas
de esófago sobrepuestas ventralmente |
||
a |
Poca
sobreposición de glandulas de esófago, sin dimorfismo sexual claro |
||
b |
Larga
sobreposición
de glandulas de esófago, claro dimorfismo sexual |
||
a |
Cola
terminada en mucrón |
||
b |
Cola no
terminada en mucrón |
||
a |
Campo
lateral con 4 incisuras, cola de la hembra no con término agudo
|
||
b |
Campo
lateral con 6 incisuras, cola de
la hembra con termino agudo y semiagudo |
||
a |
Cola de
la hembra conoide con termino ampliamente redondeado |
||
b |
Cola de
la hembra cilindroide, cola de la hembra redondeada con termino con
cutícula gruesa |
||
a |
Fasmidios
pequeños en forma de poro |
||
b |
Fasmidios
alargados |
||
a |
Glandulas
del esófago sobrepuestas al intestino dorsalmente y lateralmente, región
labial con o sin anillos,
DEGO <0.25, posterior a los nódulos del estilete |
||
b |
Glandulas
del esófago sobrepuestas al intestino ventralmente, región labial sin
anillos cuticulares,
DEGO >0.25 posterior a los nódulos del estilete |
||
a |
Ambos
fasmidios posterior a la vulva |
||
b |
Un
fasmidio anterior y el otro posterior a la vulva |
||
a |
Fasmidios
casi opuestos una del otro en la región del ano, región labial con
anillos cuticulares |
||
b |
Fasmidios
anteriores al ano, no opuestos uno del otro, región labial sin anillos |
||
a |
Nódulos del
estilete con proyección anterior, ±4
incisuras en el campo lateral, campo lateral
aereolado a todo lo
largo |
||
b |
Nódulos
del estilete redondeados y sin proyección anterior,
4 incisuras en el campo lateral el cual
no es aereolado, solamente a nivel del
escutelo
|
||
a |
Hembra
diovarial |
||
b |
Hembra
monovarial |
||
a |
Cola corta,
subcilíndrica, redondeada; estilete muy largo (90-110µm) |
||
b |
Cola
alargada y atenuada; estilete < 20µm |
||
a |
Esqueleto
cefalico esclerotizado; vulva con membranas laterales;
cloaca del macho
con epitigma |
||
b |
Esqueleto
cefalico no esclerotizado; vulva sin membranas laterales; cloaca del
macho sin ipotigma |
||
a |
Cabeza
alta, abertura del anfidio clara; metacorpus posterior a la mitad del
esófago |
||
b |
Cabeza
baja; abertura del anfidio no clara; metacorpus anterior a la mitad del
esófago |
||
a |
Estilete muy
largo (76-104µm) |
||
b |
Estilete
largo (38-52µm) |
||
c |
Estilete
moderado (22-34µm) |
||
d |
Estilete
corto (<22µm) |
||
a |
Cutícula
con incisuras longitudinales |
||
b |
Cutícula sin
incisuras longitudinales |
||
a |
Cabeza
con setas |
||
b |
Cabeza sin
setas |
||
a |
Vulva
cubierta por una ala cuticular ; macho sin ala caudal; cloaca del macho
con ipotigma |
||
b |
Vulva con
alas vulvares; macho con ala caudal y cloaca elevada |
||
a |
Cutícula
con estrías longitudinales |
||
b |
Cutícula
sin estrías longitudinales |
||
a |
Cono del
estilete cerca de 1/3 la longitud del estilete |
||
b |
Cono del
estilete casi 1/2 de la longitud del estilete |
||
a |
Estriaciones
transversales no visibles atraves de las longitudinales |
||
b |
Estriaciones transversales y longitudinales con apariencia de
mazorca;
campo lateral con cuatro incisuras |
||
a |
Región
labial con 2-3
estriaciones, estilete
sin nódulos |
||
b |
Región
labial con 6-7
estriaciones, estilete sin nódulos |
||
a |
Vulva
cubierta con ala vulvar; longitudinal estilete 17-19µm |
||
b |
Vulva con
alas vulvares laterales; estilete <81µm |
||
a |
Cono
cerca de 1/3 la longitud del estilete |
||
b |
Cone
cerca 1/2 la longitud del estilete |
||
a |
Cabeza
alta, con conspicuas aberturas de los anfidios |
||
b |
Cabeza
varia en forma, abertura de los anfidios longitudinal |
||
a |
Cuerpo de
la hembra curvado ventralmente o espiralado; espermateca bien separada
oocitos en múltiples hileras |
||
b |
Cuerpo de
la hembra recto; oocitos no en múltiple hileras |
||
a |
Cola curvada o
terminada en gancho |
||
b |
Cola mas o
menos recta |
||
a |
Estilete
sin nódulos, cono con amplio lumen |
||
b |
Estilete
con o sin nódulos, cono con reducido lumen |
||
a |
Cabeza
con estructura semejante a un disco |
||
b |
Cabeza
con entorno liso |
||
a |
Cabeza
con pequeño disco |
||
b |
Cabeza
con una estructura grande en forma de domo |
||
a |
Cuerpo
muy largo (a=62-76);
ala caudal cóncava en su parte posterior |
||
b |
Cuerpo
alargado; ala caudal redondeada |
||
a |
Cuerpo
muy alargada (a=60-180);
ala caudal lobada |
||
b |
Cuerpo
variable en tamaño; ala caudal redondeada si se presenta |
||
a |
Cabeza en
forma cuadrangular; abertura del anfidio en forma de poro; cuerpo
contraído posterior a la vulva |
||
b |
Cabeza
achatada; abertura del anfidio larga; cuerpo no contraído posterior a la
vulva |
||
a |
Cutícula
con profundas incisuras |
||
b |
Cutícula
no con profundas |
||
a |
Cabeza
cuadrangular; estriaciones del Cuerpo en un patrón de zigzag ; macho sin
ala caudal |
||
b |
Cabeza
achatada; macho con ala
caudal |
||
a |
Cuerpo
muy delgado ; inconspicuas estriaciones; Cabeza muy chata; abertura del
anfidio larga y sinuosa |
||
b |
Cuerpo
con grande diametro; estriaciones visibles; cabeza cuadrangular;
abertura del anfidio no sinuosa |
||
a |
Cabeza
alta, con abertura del anfidio longitudinal ; nódulos del estilete en
forma de clava;
DEGO > 1/2 de la longitud del estilete |
||
b |
Cabeza
cuadrangular; estriaciones visibles; nódulos del estilete redondeados;
DEGO < 1/2 de la longitud del estilete |
||
a |
Vulva con
alas vulvares |
||
b |
Vulva sin alas
vulvares |
||
a |
Campo
lateral con 2 incisuras; vagina delgada; saco post-uterino pequeño |
||
b |
Campo lateral
con 3 incisuras; vagina gruesa; saco post-uterino pequeño |
||
c |
Campo lateral con 4-6 incisuras; vagina no gruesa; saco post-uterino largo |
||
a |
Campo
lateral con incisuras inconspicuas; ala caudal muy pequeña |
||
b |
Campo
lateral con incisuras visibles; ala caudal conspicua |
Mai, W.F. and P.G. Mullin (with H.H. Lyon and K. Loeffler)
1996. Plant-Parasitic Nematodes: A pictorial key to genera.
Geraert, E. and Raski, D.J. 1987. A reappraisal of Tylenchina (Nemata) 3. The family Tylenchidae Örley, 1980. Revue de Nematologie 10:143-161.
Traducción al español por: Ignacio Cid del Prado Vera, Mayo 16, 2011